公式サイトより
夏目漱石が I love you.＝月が綺麗ですね と訳したように、日本語カードでホンヤクを作り、お題の英文を伝えます。組み合わせが限られるため名ホンヤクに迷ホンヤクが誕生し、ワイワイと遊べます。お題はピンチの場面やデートで使えるセリフ、おしゃれなことわざなど40題を収録。
遊び方
英語も生きた言語。日本語との直訳が言いたいことを伝えているとは限りませんね。お互いの言語の表現力を生かして、素敵にに翻訳しましょう。一緒に遊ぶ人の言語センスを楽しみながら、英語表現に親しんでいきます。
